Special offer
A winter full of experiences! Let yourself be enchanted by the Tatra snow, the frosty mountain air and the winter atmosphere...

The winter season is coming, and with it, lots of ways to enjoy it to the fullest! Whether you love early morning skiing, relaxing in a wellness center, or enjoying good food, this winter we have prepared for you several advantages and benefits that will make your stay even more enjoyable...
Winter full of benefits

Enjoy maximum freedom during your stay in the Tatras! With our FLEXI VOUCHER for meals, you can enjoy dishes of your choice at any APLEND restaurant – anytime during their opening hours.
No half-board restrictions, no time limits. Just you, your taste buds, and the wide selection offered by our restaurants. ✨
The offer is valid for stays from 1.12.2025 to 31.3. 2026 in Tatranská Lomnica,Starý Smokovec and Štrbské Pleso.
Why will you love our FLEXI VOUCHER?
📄 Accommodation and meals on one invoice – quick and hassle-free.
🍽️ Credit valid in all APLEND restaurants – Koliba Kamzík in Starý Smokovec, Tatranská Lomnica and Štrbské Pleso & Salaš Slavkov in Veľký Slavkov.
😍 Unlimited meals from the classic menu – no fixed selection, no compromises.
🕒 Eat whenever you want – anytime during restaurant opening hours.
💳 You will receive a credit worth €10/person/night for your stay (e.g., 2 people for 3 nights will receive €10 x 2 people x 3 nights = €60 credit in restaurants)
🍴 Valid throughout your stay

Combine the charm of traditional holidays with an unforgettable mountain getaway. Treat yourself to a stay in one of our hotels and let the festive atmosphere surround you. After a day of skiing or winter hiking, unwind in our wellness areas, while your children enjoy endless fun in our spacious playrooms.
Once again this year, we invite you to enjoy a festive Christmas Eve dinner at one of our three Koliba Kamzík restaurants – in Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, and Štrbské Pleso.
📍 Tatranská Lomnica – dinner served in Hotel Kukučka
For guests staying at: Hotel Kukučka, Resort Beatrice (Vila Beatrice, Vila Júlia, Vila Magnólia), and Lujza Major
📍 Starý Smokovec – dinner served in Koliba Kamzík
For guests of Koliba Kamzík and Vila Olívia
📍 Štrbské Pleso – dinner served in Hotel Ovruč
For guests of Hotel Ovruč and Lake Resort

Make this New Year's Eve unforgettable – welcome 2026 where snow-capped peaks shine under the stars.... Treat yourself to a festive stay full of peace, relaxation, great food, and the quiet nature of the Tatras, which will perfectly recharge your batteries for the New Year. 🎇🍾
APLEND hotels and resorts offer a wide range of accommodation options, from spacious apartments with their own kitchenettes to elegant mountain hotels with services. Enjoy the peaceful surroundings without fireworks, the clean mountain air, and the unique atmosphere of the Tatras in winter.
If you are looking for something special for New Year's Eve, Wellness Hotel Borovica**** in Štrbské Pleso offers a special New Year's Eve program with a gourmet dinner, music, and entertainment until the morning! 🥂💃

Enjoy winter with us without stress and without waiting! ❄️
You can store your skis in the hotel ski room and conveniently arrange your GOPASS directly at the reception desk., so all you have to do is put on your skis and head for the slopes. And you have a lot to look forward to! The Tatra slopes open on 6.12.2025 in Štrbské Pleso and on 13.12.2025 in Tatranská Lomnica, where you can ski on the highest, steepest, and longest slope in Slovakia. 🎿
If you choose to stay in Tatranská Lomnica, you will have the slopes literally a few steps from the hotel. And at Štrbské Pleso, a ski bus standing just a few steps from our hotels will take you comfortably to the slopes. 🚌
The winter season is coming, and with it, lots of ways to enjoy it to the fullest! Whether you love early morning skiing, relaxing in a wellness center, or enjoying good food, this winter we have prepared for you several advantages and benefits that will make your stay even more enjoyable...
Winter full of benefits

Enjoy maximum freedom during your stay in the Tatras! With our FLEXI VOUCHER for meals, you can enjoy dishes of your choice at any APLEND restaurant – anytime during their opening hours.
No half-board restrictions, no time limits. Just you, your taste buds, and the wide selection offered by our restaurants. ✨
The offer is valid for stays from 1.12.2025 to 31.3. 2026 in Tatranská Lomnica,Starý Smokovec and Štrbské Pleso.
Why will you love our FLEXI VOUCHER?
📄 Accommodation and meals on one invoice – quick and hassle-free.
🍽️ Credit valid in all APLEND restaurants – Koliba Kamzík in Starý Smokovec, Tatranská Lomnica and Štrbské Pleso & Salaš Slavkov in Veľký Slavkov.
😍 Unlimited meals from the classic menu – no fixed selection, no compromises.
🕒 Eat whenever you want – anytime during restaurant opening hours.
💳 You will receive a credit worth €10/person/night for your stay (e.g., 2 people for 3 nights will receive €10 x 2 people x 3 nights = €60 credit in restaurants)
🍴 Valid throughout your stay

Combine the charm of traditional holidays with an unforgettable mountain getaway. Treat yourself to a stay in one of our hotels and let the festive atmosphere surround you. After a day of skiing or winter hiking, unwind in our wellness areas, while your children enjoy endless fun in our spacious playrooms.
Once again this year, we invite you to enjoy a festive Christmas Eve dinner at one of our three Koliba Kamzík restaurants – in Starý Smokovec, Tatranská Lomnica, and Štrbské Pleso.
📍 Tatranská Lomnica – dinner served in Hotel Kukučka
For guests staying at: Hotel Kukučka, Resort Beatrice (Vila Beatrice, Vila Júlia, Vila Magnólia), and Lujza Major
📍 Starý Smokovec – dinner served in Koliba Kamzík
For guests of Koliba Kamzík and Vila Olívia
📍 Štrbské Pleso – dinner served in Hotel Ovruč
For guests of Hotel Ovruč and Lake Resort

Make this New Year's Eve unforgettable – welcome 2026 where snow-capped peaks shine under the stars.... Treat yourself to a festive stay full of peace, relaxation, great food, and the quiet nature of the Tatras, which will perfectly recharge your batteries for the New Year. 🎇🍾
APLEND hotels and resorts offer a wide range of accommodation options, from spacious apartments with their own kitchenettes to elegant mountain hotels with services. Enjoy the peaceful surroundings without fireworks, the clean mountain air, and the unique atmosphere of the Tatras in winter.
If you are looking for something special for New Year's Eve, Wellness Hotel Borovica**** in Štrbské Pleso offers a special New Year's Eve program with a gourmet dinner, music, and entertainment until the morning! 🥂💃

Enjoy winter with us without stress and without waiting! ❄️
You can store your skis in the hotel ski room and conveniently arrange your GOPASS directly at the reception desk., so all you have to do is put on your skis and head for the slopes. And you have a lot to look forward to! The Tatra slopes open on 6.12.2025 in Štrbské Pleso and on 13.12.2025 in Tatranská Lomnica, where you can ski on the highest, steepest, and longest slope in Slovakia. 🎿
If you choose to stay in Tatranská Lomnica, you will have the slopes literally a few steps from the hotel. And at Štrbské Pleso, a ski bus standing just a few steps from our hotels will take you comfortably to the slopes. 🚌